“爱心移动医疗车”即将启程
2015年11月10日— 苏珊科曼乳腺癌基金会（Susan G. Komen）首席执行官Judith Salerno出席了一项旨在提高中国对乳腺癌——全世界对女性最致命癌症关注度的活动。活动现场也启动了一项名为“爱心移动医疗车”的项目，该项目由和睦家慈中国医疗基金会赞助，由GE医疗提供筛查设备。会上，来自上述三个机构的专家分享了关于乳腺癌防治的经验；同时参会的高盛慈善回馈基金（Goldman Sachs Gives）代表也分享了“她关爱”乳腺癌认知教育项目（HerCare: Breast Cancer Education and Awareness Initiative）。此次活动由中国美国商会（AmCham China）与美中医疗卫生合作项目(HCP)共同举办，活动重点关注乳腺癌教育问题，以及中国降低乳腺癌风险和抗击乳腺癌的可用资源。
“我们十分荣幸能够与中华全国妇女联合会（All-China Women’s Federation）、中国妇女发展基金会（China Women’s Development Foundation）以及通用电气健康创想（GE HealthyMagination）进行合作，帮助缓解乳腺癌在中国的发病情况。”苏珊科曼乳腺癌基金会主席 Judith A. Salerno说。
乳腺癌防控的早期诊断和教育
乳腺癌是全球女性最常见、死亡率最高的癌症。在中国，乳腺癌是第二常见的癌症，通常发生在30多岁与40多岁的女性中，比美国的乳腺癌发生平均年龄61岁更年轻。乳腺癌发病率不断上升的原因有很多，包括中国人饮食和生活方式的改变。另外人们对癌症意识和检查也是这一数字有所增加的原因。从美国的经验来看，早期检查与有效的治疗使乳腺癌死亡率下降了34%，而这归因于人们对乳房健康和乳腺癌意识的提高以及教育。
关于“和睦家爱心医疗车”
和睦家爱心基金在过去15年间一直为全国超过50个合作组织提供免费医疗援助，服务以及治疗。“生命之轮流动医疗车”的启动，让无法得到医疗援助的女性和生活在孤儿院与北京务工子弟学校的儿童有机会获得现场诊断的机会，减少突发疾病的数量，并为他们提供预防性治疗诊断和癌症筛查。
“生命之轮流动医疗车”是世界上首个流动医疗车项目之一，意在通过通用ABUS 超声波扫描为无法得到医疗援助的女性提供癌症筛查。“这项新推行的举措不仅能够帮助孤儿，也能够帮助在北京难以获取医疗资源尤其是乳腺癌筛查的女性。我们的目标是让‘生命之轮’成为未来流动医疗车的一个典范，早期的诊断有助于挽救人们的生命。”Frances Fremont-Smith，和睦家爱心基金执行董事说。
论坛上，GE医疗大中华区首席市场营销官戴鹰进行主题演讲，详细介绍了GE在乳腺癌防治方面做出的努力以及在全球范围癌症诊治方面高达10亿美金的研发投入，为推动公众健康做出了不懈的努力。“粉红行动”是GE在中国持续开展乳腺癌防治系列公益活动。今年恰逢“粉红行动”十周年，是GE提高公众“早健康”意识，推动乳腺癌早防治工作的重要里程碑。
戴鹰表示：“十年来，GE一直非常关注女性健康， 并致力于推动乳腺癌防治领域的技术创新和公益活动。我们希望‘早健康’理念成为一种不可或缺的生活方式，呼吁更多合作伙伴关注并促进乳腺癌防治意识的提升。”
2016年，GE将首次携手跨行业知名品牌进行跨界公益合作，利用互联网O2O平台技术及社交传播手段，分享和传递乳腺健康知识，致力于惠及更广泛人群。在过去十年间，GE为5,000人进行健康宣教和免费的乳腺检查，数以百万的人享受到早行动带来的健康机会。GE与民营医疗机构之间的合作能够使得他们在乳腺癌防治和治疗工作中发挥着越来越重要的作用。
乳腺癌防控关注意识提升
中国政府于2009年建立“两癌（乳腺癌、宫颈癌）筛查”项目。在筛查过程中，政府发现针对乳腺癌，最主要的挑战是缺乏防治意识、教育和技术能力。高盛回馈慈善基金的“她关爱”乳腺癌认知教育项目旨在创造一个跨界合作的平台，以女性和病患为中心，建立可以在全国复制和推广的乳腺癌防治意识培训和乳腺癌患者教育的本土模式。
“她关爱”项目引入世界最领先的在乳腺癌意识提升和病患教育细分领域的专业化力量，从而在短时间内弥补国内空白。它树立以女性和病患为中心的理念，一切以“她”需求为导向。项目并通过开展能力建设来实现本土化过程，建立在农村和城市可复制的模式。自启动至今，此项目已影响一百余万名女性。
“高盛坚信女性力量。女性为家庭、社会和国家带来多重效应，而她们的健康是这一切的基础”，高盛企业责任部亚太区主管余文琦说到。“我们相信面对诸如乳腺癌这样的挑战，通过类似“她关爱”项目形式的公共和私营部门的合作，我们能共同提供创新的、有效的解决方案。”
“她关爱”项目已被包括在中美人文交流磋商会（US – China Consultation on People to People Exchange）的框架下。此机制旨在加强与巩固中美两国人民关系。
会上，与会专家将就企业在中国乳腺癌防治中所应承担的责任进行探讨，旨在呼吁更多企业关注女性乳腺健康，共促中国乳腺癌防治意识的提升。
“在乳腺癌发病率逐年上升和呈现年轻化等特点的今天，来自美国的医疗卫生企业和公益机构非常愿意分享乳腺癌防治的经验，与中国的相关部门优势互补，共同帮助中国女性提升对乳腺癌的认知及防治”，中美商会“美中医疗卫生合作项目”总监周军说。
“中国美国商会的相关领导对于活动意在对全球防范乳腺癌做出的巨大贡献十分支持。美国的商业企业希望为回馈中国社会做出贡献，这是我们的宗旨和理念。”中国美国商会的主席James Zimmerman说。
关于中国美国商会
中国美国商会是一家非盈利、非政府组织。商会会员超过3800人，代表着1,000多家在华运营的外资企业。商会在整个中国地区的使命是，通过为会员提供政策咨询、信息共享、会员联谊、以及商务支持服务，协助美国企业取得在华业务的成功。中国美国商会是唯一获得官方认证的、代表美国在中国大陆企业的商会。商会在北京、天津、大连、沈阳和武汉分别设有办公室。同时，商会有60多个工作组，每年举办超过300场涉及各种行业且形式多样的会员活动。中国美国商会官方网站www.amchamchina.org为您提供更多商会信息。
关于美中医疗卫生合作项目
美中医疗卫生合作项目整合中美政府主管部门和业界的资源，为医疗卫生事业发展、新的医疗技术介绍、推进创新及提高医疗卫生的安全性和质量提供了一个良好的合作平台。
关于苏珊科曼
苏珊科曼基金是世界最大的乳腺癌机构，是对乳腺癌研究资助量最大的非盈利机构，此外基金还对病人提供实在的帮助。从1982年成立以来，苏珊科曼已在乳腺癌研究领域投入超过8.89亿美元，在筛查、教育、治疗和心理帮助方面投入10.95亿美元，帮助了全球超过60个国家的上百万民众。苏珊科曼基金由南希·布林克尔（Nancy G. Brinker）在其姐姐苏珊·科曼（Susan G. Komen）被乳腺癌夺去生命后创立，她答应姐姐要治愈乳腺癌。了解更多请点击komen.org或致电1-877 46 56636。也可以通过ww5.komen.org/social联系我们。
关于GE医疗
GE医疗集团提供革新性的医疗技术和服务，以满足需求，使全世界更多的人能够以更可负担的成本获得更好的医疗服务。GE（纽约证交所：GE）专注于世界至关重要的问题，以优秀人才和领先技术致力于应对行业重大挑战。GE医疗集团在医学成像、软件和信息技术、患者监护和诊断、药物研发、生物制药技术、卓越运营解决方案等多个领域，助力专业医务人员为患者提供优质的医疗服务。
和睦家中国医疗基金会
和睦家中国医疗基金会是美国注册的501（C）（3）机构。同时和睦家中国医疗基金会旗下的“和睦家爱心基金”在中国注册。自2001年，和睦家医疗的首席执行官总裁李碧菁女士创立了和睦家中国医疗基金会，她同时也是和睦家爱心基金的发起人。十多年来，和睦家爱心基金已经救助成千上万的儿童，挽救其生命。自2014年，和睦家爱心基金完善其使命将救助人群由孤儿，贫困家庭儿童扩展到救助成人弱势群体。 和睦家爱心基金与其全国各地的合作公益机构紧密合作持续为弱势儿童及成人群体提供医疗救助。2015年，和睦家爱心基金成功启动“和睦家爱心医疗车”项目为北京社区周边的儿童福利机构以及农民工子弟学校的贫困儿童提供医疗救助服务。和睦家爱心医疗车配备有先进的乳腺癌检查仪器，和睦家爱心医疗车将为500位弱势女性提供乳腺癌筛查的机会，使得接受筛查的女性早发现，早预防乳腺癌。
关于高盛回馈慈善基金
高盛回馈慈善基金成立于2007年，是针对公司合伙人而设立的慈善基金。它由高盛的合伙人提出捐赠意愿，并推荐受赠非营利机构。高盛的慈善传统很重要的一部分体现在员工在非营利领域的参与，而高盛回馈慈善基金则是这个传统的很好体现。
关于宾大沃顿中国中心
宾夕法尼亚大学是八大常春藤联盟学校之一，由本杰明富兰克林等人于1740年创立。宾大沃顿中国中心（PWCC）为宾大 12 个学院与众多中国学术、政府和商界合作伙伴之间不断增长的合作项目提供实地支持。
如需了解更多信息，您可以联系：
中国美国商会
Jane Song （宋冬雪）
Tel：(8610) 8519-0835
Email: Jsong@amchamchina.org